Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
выбрасывать - translation to Αγγλικά
выбрасывать
выбрасывать
выбросить
v.
reject, throw out, discard
v.
reject, throw out, discard
eject
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Eject; Ejecting; Ejected; Ejection (disambiguation); Eject (disambiguation)
выбрасывать
Ορισμός
выбрасывать
несов. перех.
1) а) Бросать, кидать за пределы чего-л., вон, наружу.
б) Бросать откуда-л. вниз, сбрасывать.
в) Закидывать (сеть, невод и т.п.).
г) Спускать парашютиста (парашютистов) с самолета, вертолета.
д) Увлекая за собой, приносить куда-л., выкидывать откуда-л. (о волнах, вихре, буре и т.п.).
е) Заставлять (действием каких-л. сил) стремительно покинуть какое-л. место и быстро двигаться, лететь, катиться и т.п. в каком-л. направлении.
ж) перен. разг. Тратить, расходовать без расчета, попусту (деньги).
2) а) Освобождаться от чего-л. как ненужного, негодного.
б) разг. Исключать, выпускать, вычеркивать (текст).
3) а) разг. Насильственно удалять кого-л. откуда-л., прогонять.
б) Удалять силой, заставлять отойти, отступить.
в) перен. Увольнять с работы, исключать из учебного заведения.
4) а) Резким движением, в броске, броском перемещать (тело, части тела) куда-л.
б) Резко выдвигать, выставлять вперед или в сторону что-л., находящееся в руке, руках.
в) Поднимать что-л., служащее сигналом для кого-л.
г) перен. разг. Провозглашать.
5) Испускать, выделять что-л. изнутри; извергать.
6) Выпускать ростки, побеги и т.п.
7) разг. Направлять куда-л. до подхода, прибытия основных сил, посылать впереди основных сил.
8) разг.-сниж. Выпускать в продажу.
9) разг. Совершать, проделывать (что-л. неожиданное, необычное).
1) а) Бросать, кидать за пределы чего-л., вон, наружу.
б) Бросать откуда-л. вниз, сбрасывать.
в) Закидывать (сеть, невод и т.п.).
г) Спускать парашютиста (парашютистов) с самолета, вертолета.
д) Увлекая за собой, приносить куда-л., выкидывать откуда-л. (о волнах, вихре, буре и т.п.).
е) Заставлять (действием каких-л. сил) стремительно покинуть какое-л. место и быстро двигаться, лететь, катиться и т.п. в каком-л. направлении.
ж) перен. разг. Тратить, расходовать без расчета, попусту (деньги).
2) а) Освобождаться от чего-л. как ненужного, негодного.
б) разг. Исключать, выпускать, вычеркивать (текст).
3) а) разг. Насильственно удалять кого-л. откуда-л., прогонять.
б) Удалять силой, заставлять отойти, отступить.
в) перен. Увольнять с работы, исключать из учебного заведения.
4) а) Резким движением, в броске, броском перемещать (тело, части тела) куда-л.
б) Резко выдвигать, выставлять вперед или в сторону что-л., находящееся в руке, руках.
в) Поднимать что-л., служащее сигналом для кого-л.
г) перен. разг. Провозглашать.
5) Испускать, выделять что-л. изнутри; извергать.
6) Выпускать ростки, побеги и т.п.
7) разг. Направлять куда-л. до подхода, прибытия основных сил, посылать впереди основных сил.
8) разг.-сниж. Выпускать в продажу.
9) разг. Совершать, проделывать (что-л. неожиданное, необычное).
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για выбрасывать
1. "Их приходится выбрасывать, - рассказывает Соломатина.
2. Сейчас отходы животных просто некуда выбрасывать.
3. И приходится выбрасывать едва початую жестянку...
4. КСТАТИ Не спешите выбрасывать зачерствевший хлеб.
5. А вот треснувшую карточку приходится выбрасывать.
